Официальный сайт Святого церковь Панагии Тинос
ВВЕДЕНИЕ
Общая информация
Церковь Панагии Евангелистрии, что на острове Тинос, (Церковь Пресвятой Богородицы острова Тинос) — одна из наиболее значимых православных святынь в Греции. Она известна во всем мире и является популярным местом паломничества. Церковь Евангелистрии была построена на месте, где, после того, как монахиня Пелагея получила видение, чудесным образом нашли Икону Благовещения Пресвятой Богородицы. Верующие убеждены, что икона творит чудеса. Существует много вдохновляющих историй о вмешательстве Девы Марии в жизни людей, обратившихся к Ней в трудные времена с горячими молитвами.
История паломничества по святым местам и современная история греческого государства идут параллельно. Находка Иконы в 1823 году считалась Божественным знаком, подтверждающим справедливость и успех революции против турецкой оккупации, а возведение величественной церкви было первым большим архитектурным проектом новообразованного греческого государства.
Паломническая святыня «Панагия Тиноса» действует как юридическое лицо по общественному законодательству и находится под руководством Министерства национального образования и религии. Она является финансово независимой благотворительной организацией, действующей под названием «Панэллинское священное учреждение Евангелистрии Тиноса», которое ведет благотворительную деятельность как по всей территории Греции, так и за ее пределами.
Учреждением управляет комитет из 10 человек, 9-ти избранных членов и председателя Преподобного митрополита Сироса и Тиноса.
Финансовая деятельность Священного учреждения контролируется и утверждается ревизионной комиссией, а бюджет и счета подлежат проверке и утверждению Министерством национального образования и религии, а также Министерством экономики и финансов.
«Панэллинское священное учреждение Евангелистрии Тиноса» согласно своей заявленной цели и соответствующим законодательным нормам имеет право, вдобавок к своим рабочим расходам, выделять средства только в филантропических или общих благотворительных целях. Источником экономической независимости этой организации и всех ее активов являются исключительно пожертвования, завещанное наследство и пожертвования паломников Греции и всего мира, которыми движет вера. Они знают, что все средства пойдут на облегчение человеческих страданий.
Пожертвования верующих возвращаются людям через филантропическую и благотворительную работу.
История Церкви
История обретения
Церковь Евангелистрии была построена на месте, где, согласно откровениям монахини Святой Пелагеи, была найдена чудотворная икона Девы Марии.
В 1821 году Дева Мария указала первую из своих целей. Придя во сне к одинокому пожилому садовнику Михалису Полизоису, она отвела его к полю Антониоса Доксараса и показала место, где находится ее икона. Но попытки найти ее были безрезультатными, вызвали разочарование, и вскоре прекратились.
Через два года сестра Пелагея в течение трёх недель (воскресение 9, 16, 23 июля 1822 года) видела Деву Марию в своих снах, которая просила монахиню организовать поиск закопанной под землей иконы и восстановить ее Церковь, похороненную на полях Антониоса Доксараса в Гора.
Монахиня в сопровождении настоятельницы женского монастыря известила об этом Митрополита Тиноса Габриеля. Священнослужитель пригласил представителей местных властей и жителей Тиноса в Митрополитскую церковь Таксиархес и попросил присутствующих оказать посильную помощь в реализации послания Девы Марии. Люди с воодушевлением начали раскопки, и в начале сентября 1822 года были обнаружены останки старой церкви, посвященной Святому Иоанну Предтече. Однако саму икону не нашли, и, теряя оптимизм, люди начали постепенно отказываться от своих попыток.
Но позже работы возобновились с еще большим упорством и лучшей организацией, и 31 января 1823 кирка Димитриса Влассиса, волонтера из селения Фалатада, ударилась о чудотворную икону Благовещения Пресвятой Богородицы, разломав ее на две части. На одной части была изображена Дева Мария, а на второй – Архангел.
Роль находки в революции 1821 года
Весть о находке быстро распространилась по всему Эллинистическому миру. С каждого уголка Греции приезжали люди, чтобы смиренно помолиться перед чудотворной иконой и попросить об освобождении нации.
Теперь греки были уверены в освобождении. Событие было воспринято как ясное пророческое послание греко-православного христианства в поддержку справедливости революции. Важные фигуры революции прибыли на остров, чтобы преклониться перед иконой. Среди них были Колокотронис, Миаулис, Никитарас и Макригианнис.
История строительства Церкви
После обнаружения Божественной иконы началась постройка Церкви. Потребовалось много мрамора, который, главным образом, завозили с соседнего острова Делос. Кроме того, необходимо было привлечь много рабочих, умеющих обрабатывать и укладывать мрамор, но наибольшая нужда ощущалась в финансировании. Из-за нехватки средств руководители проекта оказывались в затруднительных ситуациях, поскольку сталкивались с трудностями в оплате материалов и в выплате денег рабочим в конце каждой недели. Но снова, будто чудом, все проблемы решались благодаря щедрым денежным пожертвованиям, а также участию жителей Тиноса и всех христиан в Греции и всего мира.
.К середине 1832 года было возведено восточное крыло комплекса, включая секцию к востоку от колокольни и секцию с восточной стороны от центрального входа. Все строительные работы завершились в 1880 году.
Организация и управление
Организация
Паломническая святыня существует и действует под названием «Панэллинское священное учреждение Евангелистрии Тиноса» как юридическое лицо по общественному законодательству.
Учреждение имеет, кроме духовной функции, определенную правовую организацию, структуру, управление и выполняет различную деятельность. Это благотворительное учреждение, активы которого формируются, главным образом, благодаря пожертвованиям прихожан Церкви. Все пожертвования идут на нужды не какой-то анонимной общины, а на нужды всего греческого народа.
По существу, Священное учреждение Евангелистрии было официально основано в январе 1825 года с составления «Завета ктиторов». «Ктиторы» были первыми управляющими Церкви. Именно им удалось найти святую икону и построить Церковь, а также большую часть комплекса, который окружает Церковь Евангелистрии. Они составили Завет Священного учреждения Евангелистрии, определив первые правила управления, основными целями которого были образование и благотворительность.
К 1835 году государство официальным Актом признало это Священное учреждение «Местом паломничества православных христиан мира» и четко отделило ее от других церквей и монастырей. Королевским указом от 07 апреля 1851 это Священное учреждение было четко отделено от других священных учреждений страны, была утверждена ее независимость и право на самоуправление. Этот указ о святом месте паломничества действует и поныне, за исключением периода диктатуры 1967 года.
Священное учреждение действует как юридическое лицо по общественному законодательству и не финансируется правительственными фондами или другими государственными органами или организациями.
Управление
Учреждение управляется комитетом, состоящим из 10 человек. Его председателем является Митрополит Сироса и Тиноса. Девять членов избираются каждые три года из числа самих избирателей, включающих местную администрацию Тиноса и членов Совета директоров Братства тиносцев в Афинах. Они должны быть гражданами Тиноса и православными христианами. Должность члена комитета является почетной и неоплачиваемой.
Панэллинское священное учреждение, являющееся Всеправославным центром, дошла до наших времен тропой, указанной «ктиторами» и первыми управляющими Стамателосом Кагадисом, Георгиосом Перидисом, Антониосом Каллергисом и Хатцисом Георгиосом Сиотосом, а также занимавшим в то время должность Председателя Митрополитом Габриелем.
Участие в различных сферах жизни
Помощь стране
Во все времена существования Церкви ее сводчатый потолок отражал не только молитвы прихожан, обращающихся к Деве Марии за исцелением, но и сердцебиения греков во все критические моменты истории нашей нации, начиная с 1821 года, и до наших дней.
Во время турецкой оккупации это Учреждение давало убежище тысячам преследуемых беженцев, которые приезжали на остров Тинос со всех уголков Греции.
С помощью Учреждения на Тиносе были открыты первые школы освобожденной Греции. Они были единственными во время революции 1821 года.
После освобождения Учреждение оказывало щедрую финансовую помощь вновь образовавшемуся греческому государству в создании национального флота, основании Университета Афин, покрывала расходы на наём людей и выделяла большие суммы денег на революцию Крита.
В декабре 1940 управляющий комитет Учреждения отдал все ценности и золотые реликвии Церкви, Учреждения и святую икону в распоряжение правительства для ведения военных действий и спасения страны.
Вклад в образование
Кроме выполнения своей основной благотворительной и социальной работы, Учреждение выступает защитником и покровителем образования, литературы и искусства. Очевидно символическое значение даты обретения Святой иконы, поскольку 30 января – это день, когда мы отмечаем день памяти Трех Святителей, влиятельных отцов ранней церкви.
К октябрю 1833 года Священное учреждение финансировало 11 школ.
С 1838 года в рамках Учреждения действует Школа церковной музыки.
Оно также участвовало в открытии Школы по изготовлению шелка и Святого монастыря Кехровони, а также стояло у истоков Ремесленной школы Тиноса.
В феврале 1953 года Учреждение профинансировало и построило среднюю школу Тиноса.
Начиная с 1840 года, оно выдает стипендии молодым тиносцам за отличные успехи в учебе независимо от их веры (православие или католицизм). Среди них Диитрис Филиппотис, Никифорос Литрас, Николас Гизис, Гианноулис Халепас, Лазарос Сохос, Николас Литрас, Георгиос Виталис, профессор Николас Ловарис и многие другие.
Начиная с 1956 года, оно финансирует Подготовительную и Профессиональную школу изобразительных искусств Тиноса.
В 1960-ых было построено здание Духовной подготовительной школы Тиноса. Сегодня здесь находится Духовная высшая школа Тиноса, где учатся дети со всей Греции.
Священное учреждение профинансировало строительство Культурного центра Тиноса, в котором сегодня находится хорошо организованная Библиотека с фондом в тысячи книг.
Сегодня учреждение разными способами поддерживает школы, школьные комитеты, родительские сообщества жителей Тиноса, выделяя крупные суммы на ремонт помещений, покупку учебных материалов, организацию различных мероприятий, награждение школьников за отличные успехи в учебе и др.
И, наконец, каждый год Учреждение предоставляет Академии Афин награду размером в 3 000 евро за лучшее театральное представление на религиозную тему.
Благотворительная деятельность
Несмотря на то, что строительство комплекса требовало больших затрат, Учреждение всегда отдавало часть своих доходов на помощь бедным и беззащитным беженцам, которые укрывались на Тиносе от турецкой оккупации. В частности, оно предлагало защиту сиротам, которые потеряли своих родителей из-за турок. Оно оказывало финансовую помощь семьям, которые заботились об этих детях.
В 1957 году Учреждение отреставрировало комплекс зданий, в котором был открыт дом престарелых, и который был вновь отремонтирован в 1985 году за счет Учреждения. Сегодня дом престарелых действует как независимое юридическое лицо согласно закону о частных компаниях и финансируется Священным учреждением.
Кроме того, оно оказывает материальную помощь больнице Тиноса, включая создание Центра здоровья острова, а также всячески поддерживает развитие здравоохранения.
Сегодня Учреждение продолжает ежемесячно выделять крупные суммы беднякам, больным, пожилым и нетрудоспособным людям.
Оно также дает приют бедным паломникам, обеспечивает бедных девушек приданным, поддерживает дома для престарелых, отделения гемодиализа, благотворительные организации и т.д.
И, наконец, Учреждение помогает и оказывает финансовую помощь людям, пострадавшим от больших стихийных бедствий.
Религиозный вклад
По сегодняшний день Учреждение продолжает свою духовную деятельность во всех ее проявлениях, выделяя крупные суммы на поддержку иностранных миссий по распространению православной веры в самых отдаленных уголках нашей планеты.
Оно поддерживает и защищает духовные организации, включая соборы, монастыри и церкви митрополии по всему миру. Священное учреждение оказывает финансовую поддержку всем церквям и часовням Тиноса, а также жертвует предметы церковного назначения.
Оно поддерживает Апостольскую диаконию Греции, Святую митрополию Синоса и Тиноса и греческое государство как приемника фонда «TAKE», покрывающего страховку духовенства.
Обычно Учреждение заботится о духовных нуждах паломников и всех тех, кто обращается к Священному учреждению со всего мира.
Каждый день в Церкви проводится Божественная Литургия, вечерние службы и обращения к Богу, а священники всегда готовы исповедать прихожан.
Социальная работа
Еще со времен своего основания Священное учреждение ведет активную социальную работу.
Когда в Греции еще не было социального страхования, оно выплачивало пенсии священникам и учителям.
Крупные суммы денег тратились на реализацию проектов развития города в самом Тиносе и за его пределами, на улучшение транспортного сообщения для паломников, а также оказывалась помощь в финансовом и культурном развитии острова. Например, стоит отметить участие в таких проектах, как ремонт старой дороги Церкви Евангелистрии, прокладывание новой улицы Мегалохарис, постройка электрической сети острова, гавани Тиноса, порта, волнорезов гавани, и многое другое. Кроме того, Учреждение ежегодно выделяет средства Муниципалитету Тиноса на удовлетворение нужд паломников, а также другим местным правительственным организациям на проведение коммунальных работ.
Культурный вклад
Отремонтировав роскошное здание в Гора на острове Тинос, Учреждение открыло в нем и поддерживает Фонд культуры Тиноса.
Учреждение проводит постоянные и временные выставки, а также культурные и научные мероприятия. Главными видами деятельности Учреждения являются исследование, изучение и популяризация истории, искусства и традиций Тиноса.
Священное учреждение финансирует публикацию литературных произведений и религиозных материалов.
Оно участвует в аукционах и покупает важные произведения искусств тиносских художников. Эти работы демонстрируются на различных выставках, проводимых Священным учреждением или Фондом культуры Тиноса.
Оно поддерживает Филармонический оркестр, Школы византийской музыки и иконографии, которые действуют в здании Учреждения и обучают десятки молодых людей.
ЧЕТЫРЕ ВЕЛИКИХ ПРАЗДНИКА
Празднование Дня обнаружения чудотворной иконы (30 января)
В канун празднования Святая икона религиозной процессией переносится в Нижнюю Церковь и помещается возле места, где она пролежала столетия. После этого проводится специальное вечернее богослужение. Оно проводится также позже ночью, и его посещает много прихожан.
На следующий день проводится Божественная Литургия, потом совершается поминальная служба, а после этого на бюст Архиепископа Габриеля возлагается венок. После обеда проводится крестный ход со Святой иконой, переносимой под навесом почетными жителями и гостями Тиноса. Сопровождаемый чтением литании крестный ход идет тем же маршрутом через узкие улочки Тиноса, каким проносилась икона в первый раз в 1823 году. Потом молитвы читаются на причале, а процессия возвращается в Церковь с восточной стороны города.
Перед вечерней молитвой члены управляющего комитета возлагают венки на могилы «Ктиторов», и Преподобный председатель комитета или его заместитель представляет официальный отчет о деятельности за прошлый год.
Ночью того же дня дети из школ острова, возглавляемые Митрополитом, священниками, мэром и Городским советом, вместе с жителями Тиноса и иностранцами, по традиции совершают крестный ход с зажженными свечами, и при этом поют местные церковные гимны.
Празднование Благовещения Девы Марии (25 марта)
До 1920 года греки из еще оккупированной части Греции, жители Малой Азии приезжали на остров Тинос десятками пароходов и парусных суден, чтобы попросить освобождения своей родной земли.
В наши дни празднование все так же посещает несколько тысяч людей, не смотря на сложные погодные условия в это время года.
В канун праздника проводится вечерняя молитва и всенощное бдение.
В день Благовещения проводится Иерархическая литургия, а потом на побережье проводится крестный ход со Святой иконой.
Годовщина видения Святой Пелагеи (23 июля)
День, посвященный Святой Пелагее, которой в ее монашеской келье 23 июля 1822 года было даровано высшее благословение увидеть Деву Марию. Утром этого дня икона переносится в Монастырь Девы ангелов в Кехровони, где она находится в течение всего дня. В Церкви Святой Пелагеи проводится хвалебная Литургия и обращение к Богу. Тысячи людей приходят в Церковь, чтобы преклониться перед Святой иконой. Настоятельница монастыря и монахини приветствуют людей, которые терпеливо ожидают часа ее возвращения. Вечером церковнослужители и тысячи людей из паствы сопровождают Святую икону, которую пешком проносят через город. Когда икону Девы Марии проносят мимо, колокола церквей и часовен радостно звенят. Пожилые и нездоровые жители выходят на центральную улицу, чтобы преклониться перед Святой иконой.
Когда Святая процессия достигает города, на возведенном помосте на побережье читаются молитвы, запускаются фейерверки, и поздно вечером Святая икона отправляется в свою Церковь.
Празднование Успения Пресвятой Девы Марии (15 августа)
С начала августа большое число паломников посещают Церковь, чтобы принять участие в молебнах, проводимых каждый день до 13-го августа, когда происходит последний важный молебен во внутреннем дворе Церкви. В канун великого дня остров празднично украшается, а толпы верующих наводняют остров. Тинос превращается в огромный гостевой дом.
Много людей приходят к Деве Марии, чтобы дать милостыню или поблагодарить ее за милость.
В канун праздника приезжает много представителей правительства, вооруженных сил и другие официальные лица, чтобы выразить свое почтение. Вечером проводится Великий иерархический молебен, потом Обращение к Богу, Божественная литургия, а после этого происходит Святое Причастие.
Утром в день праздника в Церкви Пресвятой Богородицы проводится Иерархическая Литургия. В рамках Литургии официальный представитель правительства, адмирал флота и другие официальные лица садятся на торпедный катер Военно-морского флота Греции и бросают на воду венки в знак памяти о гибели греческого крейсера Элли, который был объектом трусливой торпедной атаки сразу за пределами порта Тиноса 15 августа 1940 года. После завершения литургии проводится великий крестный ход. Моряки военно-морского флота несут накрытую рамку с иконой. Их окружают представители всех военных подразделений и сил безопасности. За ними следуют Протоиереи и чиновники.
ТУР
Церковь
Величественная Церковь Панагии Евангелистрии построена на месте, где была найдена икона Благовещения Пресвятой Богородицы после видения, дарованного монахине Пелагее. Это величественное здание — первый значительный архитектурный памятник освобожденной греческой нации.
Она находится на возвышенности в Гора на острове Тинос. Церковь представляет собой трехнефную базилику с куполом над Святым алтарем.
Она состоит из двух пятиарочных колоннад, каждая имеет пять мраморных колон, начиная от фасада, и заканчивая ограждением алтаря.
При входе в церковь со стороны центральных ворот слева от входа виден иконостас, на котором установлена чудотворная икона Девы Марии. Она окружена вотивными (обетными) подношениями (маленькие металлические пластины), оставленными паломниками.
Ограждение алтаря Церкви отделано деревом, нижняя его часть позолочена, а вверху прикреплен деревянный фриз. Дизайн ограждения выполнен, в основном, на подобие высоких поствизантийских алтарных ограждений, отделанных деревом. Оно было сооружено в 1825 году Фрагискосом Канахилисом.
Святой алтарь находится на три мраморные ступеньки выше, чем главный неф Церкви. Он имеет три алькова. Центральный альков расположен за Святым алтарем. Восточный альков был пристроен к Святому алтарю в честь Вознесения Господнего. Восточный сооружен в знак чествования Преображения Господня, но сегодня он восславляет Успение Матери Божией.
До наших дней Церковь не подвергалась существенным изменениям, за исключением главного фасада и колокольни.
С западной стороны Церкви находится старая (построенная ранее XIX века) Церковь Иоанна Предтечи.
Колокольня имеет доминирующий, внушительный вид. Высота первой колокольни Церкви составляла 34 метра. Она имела четыре опоры, которые удерживали колокол. Однако, из-за сильных северных ветров на острове, колокольня нуждалась в реконструкции. Сегодня ее высота составляет 29 метров, и она стоит на той же каменной основе. Высота основания такая же, как и высота Церкви. Далее ввысь идут три секции (фонари), которые сходятся в одной точке вверху. Колокольня была построена Иоаннисом Филиппотисом из села Пиргос, что на острове Тинос. Проект был разработан архитектором и академиком Анастасиосом Орландосом, который руководил и строительством.
Церковь Зоодохос Пиги (Источника жизни) и обретение иконы
Церковь расположена сразу же за Церковью Евангелистрии. Это место, где была найдена Святая икона, и над которым построена Церковь Евангелистрии.
К трём сводчатым параллельным залам примыкает нижняя Церковь. Залы сообщаются друг с другом через дугообразные проходы во внутренних стенах.
В первом зале, в котором дают святую воду, также находится место, где была найдена Святая икона.
В центральном зале, главным образом, проводят обряд крещения. В центре зала мы видим останки ранней христианской церкви Святого Иоанна Предтечи (также известного как Иоанн Креститель), которые были обнаружены при раскопках Святой иконы.
В третьем зале находится зона для крещения людей других религий.
Музеи и коллекции
Выставка икон и реликвий
Выставка действует с 1956 года. На показ выставляются иконы, собранные Священным учреждением у приходских церквей Тиноса. Учреждение хранит эти иконы, популяризируя традиции Православной иконографии.
Большей частью коллекция включает иконы, созданные верующими из разных мест. Дополняют коллекцию деревянные резные работы, гравюры и духовные реликвии.
Специально следует упомянуть о “Харта” (что значит «карта») Ригаса Ферайоса, одном из трех уцелевших оригиналов (от 1797 г.), о Патриаршей печати национального мученика Патриарха Григория V, о кольце Теодороса Колокотрониса, пожертвованном им Богородице, гравюре Иконы Пресвятой Богородицы, созданной тиносским художником Фрагискосом Десиприсом (1858) и специальных пожертвованиях Олимпийских медалей.
Сакристия
Богатая сакристия Учреждения включает только часть подношений. В основном, это серебряные работы духовного характера и вышитые золотом изделия, которые выставляются на элегантных стендах.
Галерея
Она была открыта в 1961 году на средства Священного учреждения. Она включает много важных работ греческих и иностранных художников.
В крайней части здания находится выставка ценных европейских шедевров, африканских скульптур из слоновой кости (дарованные греками, живущими заграницей), а также портреты семьи дарителя.
Музей тиносских художников
В музее находятся скульптуры и картины тиносских художников. Он был основан в 1930 году. С тех пор музей постоянно расширяется. Толька часть произведений искусств коллекции были куплены Учреждением, которое никогда не прекращало поддерживать искусство и литературу. Многие из работ были дарованы их создателями в знак благодарности за выделенные Учреждением учебные стипендии.
Среди многих значимых тиносских скульпторов были работы братьев Фиталис, Георгия Виталиса, Дим. Филиппотиса и Лазароса Сохоса.
В музее есть также работы ведущих художников Никифороса Литраса и Николаса Гизиса.
Музей Антониоса Сохоса
Это специальная выставка работ профессора и преподавателя Политехнического университета Антониоса Сохоса (Истерниа 1888-1975). В музее есть 16 скульптур, подаренных Священному Учреждению в 1966 году самим скульптором. Выполнены они главным образом в дереве, гипсе, а также глине и мраморе, которые используются во всех его скульптурных творениях.
Мавзолей Элли
Это памятник, посвященный первым жертвам Второй мировой войны в Греции, членам команды линейного крейсера ЭЛЛИ, который был потоплен в 1940 году в порту Тиноса. Там находятся различные предметы, спасенные с крейсера ЭЛЛИ.
Другие помещения
Офисы управляющего комитета и отдел Учреждения по обслуживанию
В восточной части комплекса, на первом этаже, находится зал заседаний управляющего комитета Учреждения. К нему прилегает кабинет службы, которая предоставляет паломникам такую нужную им информацию, как оглашение и провидение различных религиозных церемоний (женитьба, крестины и др.) или передача пожертвований Деве Марии, за что паломники получают соответствующие квитанции. Следует отметить, что Учреждение не имеет фиксированных цен за такие услуги.
Каждый паломник по желанию предлагает ту сумму, которую пожелает.
Алтарь
Это место находится снаружи у центрального входа комплекса. Там паломники могут зажечь свечи. Внутри Церкви не разрешено зажигать свечи, чтобы не повредить ее внутреннее оформление, а ее устройство позволяет ускорить продвижение паломников в часы пик.
Пункт первой медицинской помощи
В северной части комплекса находится пункт первой медицинской помощи. Там оказывается первая помощь посетителям.
Исповедальни
Исповедальни расположены в западной части. Там священники духовно наставляют верующих и готовят их к таинству причащения.
Гостевые домики
Гостевые домики находятся в восточной части комплекса. Каждый паломник может бесплатно получить кров сроком до трёх дней.
(Здесь следует отметить, что каждый желающий может получить информацию из предоставляемой бесплатно брошюры, которая описывает историю святыни, а также администрирование и деятельность Священного учреждения).
Приемный зал
На той же стороне находится приемный зал, где проводятся официальные мероприятия Учреждения, а управляющий комитет принимает официальных гостей.
КОНТАКТ
Evaggelistrias 1, 84200 Тинос
Телефон общественной: (0030) 22830 22256
